Unajmljena pomoæ ne bi smela da bude tako bliska sa gospoðom šeficom, a?
Forse gli impiegati non dovrebbero avere tali confidenze con la capa, eh?
Samo sam se pitao koliko si bliska sa sestrama.
No, mi chiedevo quanto foste unite, tu e le tue sorelle.
Veoma sam bliska sa svojim psihologom.
Sono molto legata alla mia terapista.
Ti si bliska sa Šonom, jel' tako?
Ti stai avvicinando a shawn, giusto?
Jel su moja deca bliska sa njim?
Allora, i miei figli lo sentono vicino?
I ja nisam bila bliska sa njim, ali moji prijatelji jesu, i tu, u sred njihove tuge, ja nisam osetila ništa.
E non era amico mio, ma dei miei amici sì, eppure, in mezzo a tutto il loro dolore, non ho provato nulla.
Bila sam veoma bliska sa majkom mog verenika.
Sono stata molto vicina alla madre del mio ragazzo.
Iz onoga što si rekla, zvuèi kao da si prilièno bliska sa njim.
Da quello che hai detto, sembra piuttosto legato a lui.
Kada si rekla da si pogledala u Mrljino srce, nisam imao predstavu koliko si bliska sa njim
Quando ha detto di aver guardato nel cuore della Macchia, non avevo idea di quanto fosse profondo il vostro rapporto.
Vidi, u vezi Lauren... ona je veoma bliska sa Ashom, a ti si veoma bliska sa njom.
Senti, a proposito di Lauren... e' troppo vicina all'Ash, e tu sei troppo vicina a lei. Mi preoccupa.
Bila je bliska sa Dambldorovima kao niko.
E' stata vicino a Silente piu' di chiunque altro.
Eli je bila stvarno bliska sa roditeljima.
Ellie era molto legata ai suoi genitori.
Zaposlila sam te jer si najbolja u tome što radiš... i jer si bliska sa Emili.
Ti ho assunta perche' sei la migliore nel tuo campo. E perche' sei molto amica di Emily.
Jesi li bliska sa svojom porodicom?
Sei molto legata alla tua famiglia? Non molto.
Viktorija je spomenula da sam bliska sa Dejvidovom kæerkom, Amandom.
Victoria ha accennato che... la figlia di David Clarke, Amanda, e' una mia amica.
Bila je jako bliska sa Kesi.
Lei e Cassie erano molto amiche.
Da, pa naša drugarica je bliska sa Sisi.
Si', beh, la nostra amica conosce bene Cece.
Mislila sam da si rekla da nisi bila toliko bliska sa Sisi.
Credevo avessi detto di non essere esattamente "amica" di Cece.
Ona je bliska sa Glenovim poslodavcem, Miki Volfmanom.
Si sa che è in rapporti intimi col principale di Glen, Mickey Wolfmann.
I ja sam baš bliska sa mojim dekom.
Anch'io ho un bel rapporto con mio nonno.
I, znam da si bila jako bliska sa Nicholasovom prvom ženom.
Allora... mi pare di capire che fossi molto amica della prima moglie di Nicholas.
Previše si bliska sa Gabrijelom i Klokvorkom da vidiš šire od toga.
Sei troppo vicina a Gabriel e Clockwork per riuscire a vedere oltre.
Zar ti nije èudno što se zabavljala sa Ejdenom Matisom, èiji je otac podmetnuo bombu na let 197 i da je bila bliska sa Amandom Klark, u èijoj kuæi živi.
Non trovi strano... Che abbia frequentato Aiden Mathis, figlio dell'uomo che ha piazzato la bomba sul volo 197... E che fosse legata ad Amanda Clarke e vivesse persino nella sua vecchia casa?
Shvatila sam da si bila bliska sa Leslie Shay.
Ehi. Capisco che eri legata a Leslie Shay.
Sve ostale devojke su rekle da si bila bliska sa Teri.
Tutte le altre ragazze hanno... sostenuto che eri molto vicino a Teri.
Bila je bliska sa Lusijom, teško joj je palo.
Si era affezionata a Lucia. L'ha presa male.
Zavisi koliko si bliska sa bivšim dilerom.
Come? Dipende da che contatti hai con il tuo vecchio spacciatore.
Pa, jesi li bila bliska sa Robertom?
Quindi, tu... e Robert eravate uniti?
Bila je bliska sa demonom, veleèasni.
Era molto a suo agio con il demone, Reverendo Fratello.
Da li su sva bogata deca tako bliska sa svojim batlerima?
Tutti i ragazzini ricchi sono così legati al loro maggiordomo?
Takođe sam jako vezana za porodicu, veoma sam bliska sa sestrom, i kao rezultat toga, želela sam da imam sličnu porodicu i kada odrastem.
Ho anche una famiglia molto unita, e ho un legame molto forte con mia sorella, e, logicamente, ho sempre desiderato avere lo stesso tipo di famiglia.
Kroz odrastanje sam bila veoma bliska sa svojim ocem.
Crescendo, mi sono legata molto a mio padre.
0.60438203811646s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Accanto a tutti quelli che son cari a me 